Service d’interprétation simultanée
Barcelone / Madrid
Audiovisuel Barcelone offre la possibilité de louer un service d’interprétation simultanée dans lequel l’interprète traduit en temps réel le contenu original qui se communique. De cette manière, l’auditeuer reçoit instantanément le message sans que la différence de langage soit un problème pour la bonne compréhension et le développement de l’événement. C’est pourquoi le service d’interprétation simultanée est idéal pour les réunions, conférences ou séminaires qui sont développés dans différentes langues et qui nécessitent une communication et une compréhension du contenu fluide et instantané.
La tâche de l’interprétation simultanée exige de la rigueur et de la précision de la part du professionnel, car il ne s’agit pas d’une simple traduction littérale des mots, mais d’écouter le locuteur, analyser ses mots pour comprendre le message et effectuer une interprétation, les traduisant instantanément dans une autre langue afin que nous puissions atteindre l’auditeur.
Ce service professionnel, combiné avec la meilleure technologie -cabines totalement isolées, émetteurs, récepteurs et radiateurs infrarouges de haute qualité font de notre service d’interprétation simultanée le meilleur choix pour tous ces spectacles et d’événements dans lesquels la différence de langue ne permet pas une compréhension directe entre communicateur et public.
Service d’interprétation simultanée dans lequel l’interprète traduit en temps réel le contenu original qui lui est communiqué
Matériel de location similaire
-
Unité d’extension audio analogique pour les systèmes DCN
- 4 entrées audio : 2 entrées en niveau micro/ligne et 2 entrées niveau ligne
- 4 sorties audio niveau ligne
- 8 entrées et 5 sorties de commande supervisées
- Fonctions de traitement audio
- Connexion réseau redondante
- Connecteur casque et vumètre pour contrôler les canaux audio
-
Récepteur numérique Integrus LBB 4540
- Circuit intégré spécialement conçu pour des performances optimales et une durée de vie maximale des piles
- Composants électroniques rechargeables intégrés dans la puce pour des performances de recharge optimales
- Écran LCD à 2 chiffres avec batterie et indicateur d’état de réception
- Le nombre de canaux disponibles est toujours égal au nombre de canaux utilisés par le système, de sorte qu’il n’est pas nécessaire de faire défiler des canaux non utilisés
-
Bureau numérique DCN-IDESK pour interprète
LOCATION DE PUPITRES NUMÉRIQUES DCN-IDESK POUR INTERPRÈTES
Projets récents
Expliquez nous votre projet et nous vous donnerons les meilleures solutions.
Faites votre proposition, nous aimons trouver les solutions les plus innovantes, dans le but d’offrir des solutions de pointe à tous nos clients. Nous avons plus de 10 ans d’expérience.